La 1.3.0 (Traduction automatique) est disponible!

blog-image

Bonjour à tous, aujourd’hui j’ai sorti le 1.3.0 !

La principale caractéristique de cette version est la traduction automatique.

Comment mettre à jour le jeu?

  • Comme d’habitude, téléchargez le jeu
  • Écrasez les fichiers existants avec les nouveaux
  • Exécutez l’installateur
  • Cliquez sur le bouton Update environment.

Changelog

Jeu

  • Distilgpt2 AI ajouté
  • Ajout de la localisation de l’interface (allemand et français)
  • Correction d’un plantage lors de la sauvegarde d’une nouvelle histoire
  • Ajout de la possibilité d’interagir avec l’intelligence artificielle dans d’autres langues que l’anglais. Voir cet article
  • Ajout d’un champ “langue” dans l’éditeur de scénario
  • Mise à jour des scénarios existants pour préciser qu’ils sont en anglais
  • Correction d’une coquille dans le scénario « fantasy peasant»
  • Suppression de codes périmés
  • Ajout de Lord_Sieben et de Nyghtfall au crédit de la localisation.
  • Définition de la valeur par défaut de max_time de 10 à 30 s
  • Mise à jour du lancement du serveur pour afficher sa sortie.
  • Mise à jour du jeu pour vérifier l’installation
  • Ajout des scénarios « Awakening » et « The prototype » par Nyghtfall et Sentinel Infinitus

Installateur

  • Mise à jour des dépendances
    • pytorch 1.10.1 -> 1.11
    • transformers 4.15 -> 4.16
    • torchvision 0.11.2 -> 0.12
    • Ajout de sentencepiece (nécessaire pour la traduction)
  • Ajout d’un bouton pour lancer le jeu
  • L’installateur écrit maintenant le résultat de l’installation dans un fichier.

Server (version complète du changelog du serveur sur github)

  • Mise à jour du serveur pour traduire le texte à la demande du client
  • Mise à jour du serveur pour utiliser également le GPU pour la traduction

Sondage

N’oubliez pas qu’il y a actuellement un sondage en cours pour choisir la prochaine mise à jour!